The Kolea that spend winters in Hawaii and nest in Alaska are just one population of Pacific Golden-Plovers. Another group spend winters throughout the South Pacific and nest in Siberia and further north in Alaska.
The red-shaded area is the species worldwide nesting range, dark blue its wintering range.